Berkenaan Pengumuman No. 18 Tahun 2025 mengenai kawalan eksport nadir bumi, produk nadir bumi yang manakah berada di bawah skop kawalan untuk pengilang, dan yang manakah berada dalam senarai pengecualian?
Teras Pengumuman No. 18 Tahun 2025 ialah pelaksanaan kawalan eksport ke atas item yang berkaitan dengan 7 elemen nadir bumi sederhana dan berat utama, tetapi ia juga menjelaskan melalui Soal Jawab rasmi bahawa sesetengah produk hiliran tidak termasuk dalam skop kawalan.
Jadual di bawah meringkaskan skop item terkawal yang terlibat dalam pengumuman, membantu anda membina pemahaman keseluruhan dengan cepat.
| Unsur Nadir Bumi Terkawal | Kategori Barangan Terkawal | Contoh Borang Khusus (Berdasarkan Penerangan Pengumuman) |
| Samarium (Sm), Gadolinium (Gd), Terbium (Tb), Dysprosium (Dy), Lutetium (Lu),Skandium (Sc),Yttrium (Y) | 1.logam&Aloi | Logam samarium, aloi Gadolinium-magnesium, aloi Terbium-kobalt, dsb. Bentuk termasuk jongkong, blok, bar, wayar, jalur, rod, plat, tiub, butiran, serbuk, dsb. |
| 2.Sasaran | Sasaran samarium, sasaran aloi Gadolinium-besi, Sasaran Dysprosium, dsb. Borang termasuk plat, tiub, dsb. | |
| 3.Oksida&sebatian | Samarium oksida, Gadolinium oksida, sebatian yang mengandungi Terbium, dsb. Bentuk termasuk tetapi tidak terhad kepada serbuk. | |
| 4.Bahan Magnet Kekal Tertentu | Bahan magnet kekal samarium-kobalt, bahan magnet kekal Neodymium-besi-boron yang mengandungi Terbium, bahan magnet kekal Neodymium-besi-boron yang mengandungi Dysprosium, termasuk magnet atau serbuk magnet. |
* Perhatikan Produk Tidak Terkawal Ini
Bagi pengeluar, mesej positif yang sangat penting ialah Kementerian Perdagangan menjelaskan dalam Soal Jawab berikutnya bahawa banyak produk hiliran yang diproses secara mendalam adalahsecara amnya tidaktertakluk kepada kawalan Pengumuman No. 18 ini. Oleh itu, semasa merancang perniagaan eksport, anda boleh memberi tumpuan kepada kategori produk berikut:
•Komponen Motor: Sebagai contoh,pemasangan rotor atau statordi mana magnet dibenamkan, dimasukkan atau dipasang di permukaan dan dipasang pada teras besi atau plat keluli. Malahbahagian yang dipasang secara mendalammengintegrasikan lebih banyak komponen seperti aci, bearing, kipas, dsb., biasanya tidak dikawal.。
•Komponen Sensor: Penderia dan bahagian/komponen yang berkaitan secara amnya tidak tertakluk kepada kawalan.
•Bahan Bermangkin dan Bercahaya: Bahan-bahan berfungsi nadir bumi hiliran seperti serbuk mangkin dan fosfor biasanya tidak dikawal.
•Produk Lampiran Magnet Pengguna:Barangan pengguna akhirmenggabungkan bahagian berfungsi yang diperbuat daripada magnet kekal samarium-kobalt atau neodymium-iron-boron, seperti mainan blok binaan magnet plastik, plat belakang/lampiran telefon magnetik, pengecas magnet, sarung telefon magnetik, dudukan tablet, dsb., biasanya tidak disenaraikan di bawah kawalan.
** Panduan Eksport yang Mematuhi
Jika produk anda berada di bawah skop kawalan, anda perlu memohon lesen mengikut proses di bawah; jika tidak, anda boleh mengeksport seperti biasa.
•Kepunyaan Item Terkawal: Awak mestimemohon lesen eksportdaripada jabatan perdagangan yang berwibawa di bawah Majlis Negeri, selaras dengan “Undang-undang Kawalan Eksport Republik Rakyat China” dan peraturan lain. Apabila mengisytiharkan kastam, anda mesti menunjukkan dalam lajur kenyataan bahawa item dikawal dan menyenaraikan kod kawalan eksport item dwiguna yang sepadan.
•Bukan Kepunyaan Item Terkawal: Untuk produk hiliran yang dinyatakan di atas secara jelas bukan dalam skop kawalan, seperti komponen motor, penderia dan produk pengguna, anda boleh meneruskan eksport mengikut prosedur perdagangan biasa.
** Peringatan Penting: Perhatikan Peluasan Dasar
Tambahan pula, anda perlu sedar bahawa berikutan Pengumuman No. 18, Kementerian Perdagangan mengeluarkanPengumuman No. 61danPengumuman No. 62pada Oktober 2025, memperluaskan lagi skop kawalan.
•Pengumuman No. 61: Memperluaskan kawalan ke luar negara. Berkuat kuasa 1 Disember 2025, jika produk yang dieksport oleh perusahaan luar negara mengandungi item nadir bumi terkawal yang disebutkan di atas yang berasal dari China dan nilainya ialah 0.1% atau lebih, mereka juga perlu memohon lesen eksport daripada Kementerian Perdagangan China. Ini bermakna pelanggan atau anak syarikat anda di luar negara mungkin terjejas.
•Pengumuman No. 62: Melaksanakan kawalan eksport ke atas nadir bumi yang berkaitanteknologi, termasuk satu siri teknologi untuk perlombongan, pengasingan peleburan, logam冶炼, dan pembuatan magnet.
Menguasai maklumat penting ini akan membantu anda mencapai ketepatan dan pematuhan!
��Peringatan Penting: Perhatikan Peluasan Dasar
Masa siaran: 20-Okt-2025

