Berita - Hanya Tinggal 2 Hari Lagi! Tarikh Akhir Laporan Tahunan Kastam 2025: 30 Jun 2026 – Perusahaan dengan Peralatan Pengurangan Duti Mesti Memfailkan Kedua-dua Laporan

Peringatan SegeraTarikh akhir penyerahan Laporan Tahunan Kastam 2025 ialah30 Jun 2026– sahaja2 harikekal sehingga tempoh pemfailan ditutup. Perusahaan yang mempunyai peralatan pengurangan duti masih di bawah pengawasan kastammesti memfailkan dua laporan tahunan berasingan secara serentakKegagalan berbuat demikian akan menjejaskan pelepasan kastam, penarafan kredit korporat dan operasi berkaitan pengurangan duti secara langsung, dan boleh mengakibatkan penalti pentadbiran. Sila semak status pemfailan anda dengan segera.

Berikut ialah panduan rujukan untuk dua jenis laporan tahunan dan entiti yang berkenaan:

I. Dua Jenis Laporan Tahunan – Tentukan Yang Mana Berkenaan Dengan Syarikat Anda

A. Laporan Tahunan Kredit Kastam yang Disatukan (Pemfailan Bersama dengan Industri & Perdagangan + Kastam)

✔ Siapakah yang Mesti Memfailkan (memenuhi mana-mana satu daripada yang berikut):

Penerima/pengirim import/eksport atau broker kastam yang berdaftar dengan Kastam (termasuk pemilikan tunggal dan koperasi pertanian);
Pengilang perdagangan pemprosesan;
Perusahaan pelaburan asing (yang turut mengemukakan maklumat tahunan perdagangan dan pertukaran asing secara serentak).

X Pengecualian:

Perusahaan yang baru berdaftar dengan Kastam di2026adalahtidak diperlukanuntuk memfailkan Laporan Tahunan Disatukan bagi tahun tersebut; pemfailan bermula pada tahun berikutnya.

Nota Khas:

Pengecualian di atas terpakaisahajakepada Laporan Tahunan Disatukan. Jika perusahaan yang baru berdaftar pada tahun 2026 mengimport peralatan pengurangan duti pada tahun yang sama,“Laporan Tahunan Khas Pengurangan Duti”tidak diperlukan sehingga2027(kerana ia melaporkan status penggunaan peralatan tahun sebelumnya). Kewajipan pemfailan untuk kedua-dua laporan adalah bebas – sila jangan kelirukannya.

Saluran Pemfailan

Seluruh Negara: Sistem Publisiti Maklumat Kredit Perusahaan Kebangsaan –www.gsxt.gov.cn
Eksklusif Shenzhen: Platform Pelaporan Tahunan Rasmi Biro Penyeliaan Pasaran Shenzhen.

B. Laporan Status Penggunaan Barangan Pengurangan Duti (Laporan Tahunan Khas untuk Peralatan Pengurangan Duti)

✔ Syarat Pemfailan Tunggal:

Perusahaan itu mempunyai peralatan pengurangan dutimasih dalam tempoh pengawasan kastamsemasaTahun kalendar 2025.

Tempoh Penyeliaan mengikut Jenis Peralatan (dikira dari tarikh pelepasan import):

Kapal dan pesawat:8 tahun
Kenderaan bermotor:6 tahun
Jentera dan peralatan lain:3 tahun

Contoh: Peralatan pengurangan duti yang diimport pada Januari 2022 dengan tempoh penyeliaan selama 3 tahun mesti dilaporkan dalam Laporan Tahunan Khas bagi setiap tahun dari 2023 hingga 2026.

✔ Saluran Pemfailan Eksklusif:

Perdagangan Antarabangsa China Tingkap Tunggal –https://www.singlewindow.cn/

II. Proses Pemfailan Dalam Talian Mudah untuk Laporan Tahunan Khas Pengurangan Duti

Log masuk ke Edisi Standard Tetingkap Tunggal, navigasi ke【Aplikasi Perniagaan】→【Deklarasi Penguatkuasaan Undang-undang Pelabuhan】→【Pengisytiharan Barangan】→【Susulan Pengurangan Duti】.

Pilih【Permohonan Susulan Pengurangan Duti (Baharu)】→【Permohonan Pengurusan Laporan Tahunan】; isikan butiran mengenai penggunaan peralatan, penyimpanan, ikrar/pemindahan, perubahan syarikat, dsb.

Muat naik salinan imbasandimeteraikanLaporan Status Penggunaan Barangan Pengurangan Duti.

Semak dan serahkan, kemudian jejaki status semakan kastam dalam talian.

III. Akibat Serius Pemfailan Lewat atau Terlepas

1.Kegagalan untuk Memfailkan Laporan Tahunan Kredit Kastam Disatukan

Perusahaan tersebut akan disenaraikan dalamSenarai Publisiti Keabnormalan Kredit Kastam;
Penarafan kredit tidak boleh dinaik taraf, dan permohonan pemulihan kredit akan ditolak;
Impak negatif terhadap kemudahan kredit, pembidaan dan projek kerajaan.

2.Kegagalan untuk Memfailkan Laporan Tahunan Khas Pengurangan Duti

Kastam akangantung semua semakan pengurangan duti dan jaminan dutipermohonan untuk perusahaan;
Import peralatan baharu dan pelupusan peralatan sedia ada akan disekat.

3.Penalti Berat untuk Kelewatan Lanjutan

Kelewatan melebihi30 hariboleh mengakibatkan kastammenyekat pihak berkuasa pelepasan kastamdan menggantung semua urusan kastam;
Pelanggaran serius mungkin mengakibatkandenda pentadbiran, meningkatkan kos pematuhan.

IV. Petua Pemfailan

Failkan lebih awal untuk mengelakkan kesesakan sistem– menjelang tarikh akhir, sistem cenderung untuk menjadi perlahan. Berikan masa yang mencukupi untuk pembetulan jika timbul masalah.
Pemfailan tahunan adalah percuma sepenuhnya– mana-mana agensi berbayar yang menawarkan untuk memfailkan bagi pihak anda adalah satu penipuan.
Untuk pertanyaan, hubungiTalian Kastam: 12360.
Kedua-dua laporan adalah wajib dan bebas– jika perusahaan anda mempunyai peralatan pengurangan duti di bawah pengawasan,anda mesti melengkapkan kedua-dua pemfailan

Portal pemfailan akan ditutup pada jam 24:00, 30 Jun – tiada tempoh tangguh akan diberikan.

Pegawai kewangan dan pematuhan kastam diminta untuksahkan segera tempoh penyeliaan peralatan andadan lengkapkan kedua-duanyaLaporan Tahunan Kredit Kastam DisatukandanLaporan Tahunan Khas Pengurangan Duti– lindungi penarafan kredit kastam anda dan elakkan gangguan operasi!

Masa siaran: 29 Jun 2026